Ufficiale Nuovo Accordo Lavoratori Frontalieri Italia – Svizzera, ora nella Gazzetta ufficiale

14 Jul , 2023 - Fiduciaria Lago

Il 30 Giugno 2023 è stato pubblicato sulla Gazzetta ufficiale il nuovo disegno di legge e l’ufficialità è arrivata il 1° Luglio 2023.

Il Nuovo Accordo Lavoratori Frontalieri Italia-Svizzera è ora una realtà.

L’accordo è entrato il vigore il 17 luglio 2023 e le nuove disposizioni saranno applicabili a partire dal 1°gennaio 2024.

Therefore, those who entered the cross-border labor market after 17 July 2023 are considered new frontier workers.

Situation before 17 July 2023 of Italian frontier workers in Switzerland

All Italian frontier workers residing within 20 km of the border had their employment income taxed exclusively in Switzerland.

While Italian frontier workers who reside more than 20 km from the border are taxed both in Switzerland and in Italy, with the right to an exemption of 7,500.00 euros and credit in Italy for taxes paid in Switzerland.

Current situation of Italian frontier workers in Switzerland with the law ratifying the new Agreement

With the entry into force of the law ratifying the new Agreement, the distinction between New Frontiers and Old Frontiers applies:

• Old Frontiersmen

These are workers who, between 31 December 2018 and the date of entry into force of the new Agreement, carry out or have carried out work as an employee in Switzerland for a Swiss employer, for which the 1974 Agreement remains valid and the income of border is therefore only taxable in Switzerland.

In particular, they are those who in the aforementioned reference period have or had the following characteristics:

• Tax residency in the border Municipalities
• Daily return between Italy and Switzerland
• Employer in Ticino, Grisons or Valais

• New Frontiersmen

Sono le persone che entreranno nel mercato del lavoro svizzero in qualità di frontalieri a decorrere dalla data di entrata in vigore del Nuovo Accordo, ai quali verrà applicata una tassazione concorrente. Ovvero in Svizzera verranno tassati con un’imposta non eccedente l’80% delle imposte (comprese quelle locali) e in Italia dovranno dichiarare il reddito (franchigia di € 10.000,00), mentre le imposte pagate in Svizzera andranno in compensazione.

Grazie all’azione del sindacato sono state tuttavia inserite alcune agevolazioni che andranno ad abbassare l’IRPEF italiana e a migliorare alcune prestazioni di natura sociale.

Out-of-boundary frontier workers

Frontier workers already operating in Switzerland but who do not have tax residence within 20 km of the border will continue to declare their income in Italy, but they too will be able to enjoy some better conditions obtained from the trade unions, including:

• Aumento della franchigia fiscale da 7.500,00 a 10.000,00 €
• Possibilità di dedurre dal reddito imponibile anche i contributi pagati per il prepensionamento
• Deducibilità degli assegni familiari svizzeri

The handbook

Nei prossimi giorni sarà rilasciato dai Sindacati un documento completo di tutti i dettagli di ogni punto rivisto dal decreto, comprensivo delle risposte alle domande più frequenti.

Switzerland soon out of the Italian black list

Tra le novità della nuova legge di ratifica c’è l’appendice che riguarda l’eliminazione della Svizzera dalla black list italiana. Questa importante modifica apporta benefici anche in tema di sanzioni per le violazioni di monitoraggio fiscale da parte dei residenti italiani. Il 20 aprile 2023 Svizzera e Italia hanno firmato un accordo per l’eliminazione della Svizzera da paesi non collaborativi. Attualmente l’iter è in corso di svolgimento.

To stay updated or receive more details, contact us by filling out the form or by calling the studio to make an appointment.

Tag:
#borderagreement #frontierworkers